Sthig Jonasson
Muntergökarna på China Teatern
 

Sorgsam återkomst av Magnus och Brasse

Scen: China Teatern
Komedi: Muntergökarna
Författare: Neil Simon (översättning Brasse Brännström)
Regi: Bjarni Haukur Thorsson
Scenografi: Bengt Peters
Kostym: Inger Elvira Pehrsson
Skådespelare: Brasse Brännström, Magnus Härenstam, Mikael Tornving, Anki Lidén, Henrik Dorsin, Ellen Lindström, Lovisa Holmquist
Röster: Leif Andrée, Smulan Härenstam
Speltid 2 tim, 15 min.

När Magnus och Brasse efter 25 år nu åter står på en scen tillsammans är det följdriktigt i Neil Simons sorgsna komedi ”Muntergökarna” där två åldrade komiker, som avskyr varandra, motvilligt skall återförenas en sista gång.
Leonard (Brännström) och Nils (Härenstam) arbetade tillsammans som duon ”Muntergökarna” i 43 år, men skildes för elva år sedan. Det var Nils som bröt upp, pensionerade sig och lämnade scenen. Kvar blev Leonard som en förbittrad föredetting som inte vill inse att han inte lägre har något i nöjesbranschen att göra. De skildes som ovänner – i varje fall är Leonard ovän med Nils, tvärtom är mer osäkert. N är de skall återförenas för att göra deras stora slagnummer ”Skattmasen och doktorn” i ett TV-program hotar allt att gå över styr. Alla gamla och glömda dispyter poppar upp och de bagateller som råkar finnas till hands blir till gräl.
Leonard och Nils har gjort sketchen ungefär 8 000 gånger. När Nils säger att Leonard inte hade roligt en enda gång under alla gånger får han svaret: ”Om jag hade varit där för att roa mig, hade jag köpt biljett.” Också ett sätt att se på sitt yrke. Pjäsen i sig själv är inte särskilt bra, men så fort Magnus och
Brasse är på scenen tillsammans får föreställningen liv. T iming och utspel fungerar fortfarande mellan de båda folkkära artisterna. Det märks inte minst i andra akten som inleds med en repetition av doktorsketchen. Givetvis bryter allt samman i kaos. Den sketch som ”Muntergökarna” repeterar är så uråldrigt mossig att den skulle inte ha haft en chans för elva år sedan (dvs. 1994), möjligen på 1950-talet. Ändå lyckas Brasse och Magnus göra den retrorolig.
God hjälp har de båda åldringarna av Mikael Tornvings Björn. Han är Leonards brorson och agent som kommer varje onsdag med mat och tidning där varje avliden gammal artist muntrar upp Leonard. Björn är den mest normale i föreställningen och det kontrasterar effektivt mot Leonards och Nils brist på normalitet. Och egentligen också mot Anki Lindéns pralinätande och vassa sjuksyster. F.ö. gör begåvade Ellen Lindström en ultraliten roll som pikant sjuksköterska.
I ”Muntergökarna” drar Magnus och Brasse gamla och rätt dåliga vitsar med perfekt timing och stor kärlek. Och det fungerar både som lättsam komedi och som en vemodig historia om åldrande
. .

  Sthig Jonasson
   
  © Sthig Jonasson
Foto:

   

Jonasson förlag
Österängsgatan 19B,
753 28 Uppsala
Tel. 018/60 14 06
Mobil 070/582 83 65

e-post:sthig.jonasson@jora.info

 

Utlagd 2005-09-15