|
|
| Skådespelarna räddar
Alice (i underlandet) |
Scen:
Dramaten
Pjäs: Alice i underlandet
Författare: Lewis Carroll
Dramatisering: Lucas Svensson och Ole Anders Tandberg
Regi: Ole Anders Tandberg
Scenografi: Erlend Birkeland
Kostym: Maria Geber
Musik: Fläskkvartetten
Skådespelare: Sofia Ledarp, Jakob Stefansson, Nina Fex, Ingvar
Kjellson, Bertil Norström, Björn Granath, Thomas Hanzon,
Per Svensson
|
|
En kväll
när Alice, som är sju och ett halvt år, ligger i sin säng
och inte kan somna utan bara har störttråkigt händer något
konstigt. Plötsligt svävar hon upp ur sängen och rummet,
någonstans däruppe möter hon en stressad kanin som tittar
på sin klocka och förklarar att han är försenad –
säkert till något ytterst viktigt. I nästa ögonblick
faller Alice nedåt genom ett kaninhål ner i underjorden, där
– i underlandet – möter hon en rad udda figurer: en hattmakare,
en rökande och filosoferande kålmask, en flinande katt som
nästan inte finns, en mycket trött mus som ideligen somnar och
två drottningar med frisyrer som skulle göra en punkare grön
av avund.
Dramatens familjeföreställning av ”Alice i underlandet”
följer tämligen nära Lewis Carrolls sagor om Alice
och hennes storslagna och märkliga äventyr i underlandet. Där
måste man springa allt vad man kan för att stå still,
man växer fyra meter om man äter en kaka och börjar man
gråta blir det snart ett helt hav av tårar som hotar att dränka
allt och alla.
Regissören Ole Anders Tandberg låter Dramatens scen intas av
en listig scenografi och fiffig teknik för att göra Alice äventyr
synliga. Tekniken blir i själva verket så dominerande att familjesatsningen
går på tok. Sagans fantasi och överraskningar försvinner
i teaterrök och medan rekvisitan åker fram och tillbaka över
scenen blir skådespelarna märkligt statiska.
Men det är inte skådespelarnas fel att barn och vuxna inte
fångas in i sagans värld. Tvärtom, de gör det bästa
möjliga av en rätt hopplös uppgift.
Sofia Ledarp är mer än godkänd som Alice och det är
inte hennes fel att Alice aldrig lyfter från att vara en litet lillgammal
sjuåring till en spännande karaktär. Någon har pekat
på att Carrolls absurda saga från 1865 kan står som
föregångare till vår egen tids ”Matrix” med
Alice som en cool Neo. Kanske det.
Av övriga roller faller man gärna för Björn Granaths
hattmakare med alldeles för många hattar och alldeles för
många odiskade koppar på sitt teparty. F.ö. är Ingvar
Kjellson och Bertil Norström direkt underbara som de punkfriserade
vita och svarta drottningarna. När de pratar med varandra –
och med Alice – är det en strid ström av strunt och missuppfattningar
mixad med en och annan begriplighet. Till slut känns det som om det
nonsensbrev Alice läser upp är det mest begripliga i den här
pjäsen.
”Alice i underlandet” är inte direkt någon barnföreställning,
den rekommenderas för barn över sju, men egentligen bör
nog barn vara upp emot elva-tolv för att hänga med i ofta halsbrytande
dialogerna. Många av de yngre barnen i salongen var minst lika uttråkade
som Alice när hon inte kunde somna.
Det finns förvisso mycket att tittat på i ”Alice i underlandet”,
men det blir inte det där oförglömliga teateräventyret.
Det är synd.
Fotnot. Lewis Carroll hette i själva verket Charles Lutwidge Dodgson
en engelsk matematiker. Ursprunget till ”Alice i underlandet”
är en historia han berättade för en liten flicka, Alice
Liddell, under en roddtur på Themsen(!). Dodgson var dessutom en
föregångare på fotoområdet och har lämnat
efter sig en rad foton på de barn som han berättade sina historier
för.
|